YouTube seems to have added another new feature over night. You can now just to ‘dim the lights’ or open the film in a new window. Both options can be chosen from the top right.
Nothing too new since you could easily achive both via greasemonkey for example. But for the average YouTuber this certainly is convenient.
